向左走 ,向右走!?  (以賽亞書30:18-2１)
我相信大家對於這段經文，都會幾熟識，由其係第２１節“你或向左或向右，你必聽見後邊有聲音說：「這是正路，要行在其間。」”（Chinese union version）
你會點睇這段經文!?當連同１８－２０節去看時，是不是有這種感覺，當神拖恩的時候，無論我們選那一條路，都會是一條神帶領的路．．．
如果咁樣睇都會有這種感覺，淨看２１節時便更危險了，何解!?
先看一看New Chinese version“每當你偏左或偏右的時候，你必聽見後面有聲音說：“這是正路，要行在其中！”這裡是“用偏左或偏右”，這樣大家會一目了然，我們雖然常犯錯，祂仍忍耐等候施恩，使我們經過管教後，蒙憐憫、獲醫治，當我們將要偏行的時間，神不再隱藏，衪指示正確的路給我們去行，條件係１５節“主耶和華以色列的聖者曾如此說，你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩”
不過大多時間我們都像１５節中的最後一句“你們竟自不肯”，就像猶大人一樣，選擇了向左走向右走（因當時猶大將受亞述的攻擊，計劃和埃及結盟，甚至尋求迷信的通靈巫術（２８：１５），因為眼前的事物令他們產生恐懼，而恐懼令他們走出了原來的路~
就算沒有因眼前的恐懼 ，自覺與神關係良好，你有沒有像開首的討論一樣，相信無論我們向左走，向右走，都會是一條神帶領的路，而不是行神所選定的路，而導致祈禱好像常常落空？
祝福各位~~
Chris 27-10-03